文化观察:出海微短剧如何摆脱“低级感”?
创始人
2025-09-01 15:45:44

  十集内经历多次重生和身份反转,江南面馆变身意大利餐厅……当微短剧出海一味追求“爽点”,文化内涵正在流失,内容“低级感”的质疑也逐渐浮现——套路化剧情、浮夸表演、过度商业化等问题,正成为制约微短剧出海的瓶颈。

  从“流量取胜”到“质量取胜”,微短剧出海如何摆脱“低级感”?在出海热潮下,微短剧迫切需要注入一些冷思考。

  近日,横店华夏文化园里剧组拍摄现场。 孙婧宜 摄

  微短剧出海热背后的浙江现象

  在全球文化消费升级与数字传播提速的背景下,微短剧作为文化“新三样”的重要组成部分,正成为中国对外文化交流传播的“新名片”。近年来,微短剧市场规模呈现爆发式增长,2024年首次突破500亿元大关。

  在这股浪潮中,浙江凭借独特的产业优势脱颖而出。

  目前,浙江的微短剧承制机构数量、平台规模和生产能力均稳居全国前列。从横店、象山等老牌影视基地,到杭州市余杭区、衢州市衢江区、湖州市南浔区、临海市等新兴区域,浙江已形成完整的微短剧产业链。

  以横店为例,这里已成立竖屏剧运营中心,改造落地近千个专供微短剧拍摄的场景。

  数据显示,今年1月至7月,横店已接待超过2300个竖屏微短剧剧组,预计全年接待剧组数量将突破4000个。

  而今,浙江制造的微短剧作品正风靡东南亚、欧美、中东等地,不断“圈粉”世界。

  2025年8月,位于横店的欢娱影视文化博物馆展出的电视剧服装。 林波 摄

  三重失衡导致“低级感”争议

  然而,随着出海微短剧数量与收益双双攀升,内容“低级感”的质疑也逐渐浮现。业内专家指出,这种“低级感”主要源于三重失衡。

  商业性与艺术性的失衡首当其冲。付费点播模式促使制作方优先选择市场验证过的“爆款”套路,导致豪门恩怨、逆袭复仇等题材扎堆出现。

  全球化与本土化的失衡同样突出。为降低“文化折扣”,一些制作团队简单剔除中国元素,使作品失去文化根基,既丧失文化特色,又未能真正融入目标市场。

  技术赋能与内容创新的失衡也不容忽视。先进的虚拟拍摄、AI翻译等技术本应助力内容创作,但部分团队过度依赖技术手段,导致AI生成剧本情节雷同,算法剪辑破坏叙事节奏,过度美颜造成演员表情失真。

近日,在横店召开的微短剧出海创作基地建设论证会。 (浙江省文化广电和旅游厅供图)

  微短剧创作需要注入冷思考

  近日,微短剧出海创作基地建设论证会在横店召开。该会议聚焦微短剧出海创作的堵点难点,以横店影视文化产业集聚区为样本,探讨推动微短剧出海创作的新举措,拓展文化交流新赛道,打造微短剧内容创作出海基地。

  “微短剧创作应朝着‘向上提质、向下扎根、向外拓展’三大方向推进。”国家广电总局网络视听司副司长杨铮在论证会上建议微短剧向外拓展,把握海外蓝海市场机遇,推动本土化表达与全球化传播相平衡,提升中国故事的国际触达力。

  诚然,微短剧出海不能止于“文化快餐”。

  浙江工商大学旅游与城乡规划学院教授管婧婧认为:“微短剧是很好的文化传播平台,应该深度挖掘中华文化精髓,结合海外受众喜好,以本土化表达融入微短剧剧情与场景。”

  她指出,微短剧的低俗化会导致海外传播中,外国观众对中国文化的误会,所以需要尽力避免,“建议通过提升创作团队素养,强化政府监管与平台审核,建立黑名单机制,能比较有效地从源头杜绝低俗内容创作与传播。”

  “短剧虽短,但绝不能浅。真正有价值的微短剧,应该能够在短时叙事中捕捉生活的真实温度、文化的深层力量。”中国美术学院电影学院常务副院长、导演刘智海认为,这种“低级感”不仅削弱了艺术本身的力量,也使得中国故事在国际市场上容易被刻板化、标签化。

  面对挑战,浙江正在积极探索微短剧出海的新路径。横店微短剧出海创作基地的建设只是一个开始。浙江各地正在通过政策引导、产业扶持和人才培养等多方面举措,推动微短剧行业高质量发展。

  在创作理念上,刘智海建议树立文化自信,把微短剧当作承载中国经验和东方叙事的窗口。他建议创作者回到人民与生活,从当代中国市井、村落、校园中寻找故事,让世界看到一个立体真实的中国。

  与此同时,产学研协同机制的建设也要提上日程。刘智海建议高校与产业携手,既保持艺术探索,又推动作品规模化、平台化,为微短剧出海提供持续动力。

相关内容

草莓正当季,担心膨大剂和农...
湖北日报讯(记者杨文漪、通讯员蔡明珠)随着冬季草莓陆续面市,草莓采...
2025-12-25 22:43:06
覃勇:大山之子的“策马人生...
湖北日报客户端通讯员 文朝顺 叶莉 覃嶺 舒淑在中国体育的广阔天地...
2025-12-25 22:42:36
视频丨近零碳钢铁是怎样炼成...
  记者昨天从中国宝武获悉,我国首条百万吨级近零碳钢铁产线在湛江全...
2025-12-25 22:27:38
“水果第一股”将退市,发生...
每经编辑|毕陆名 因无法按时披露财报,停牌超过一年半的“水果第一...
2025-12-25 22:21:14
非洲媒体:中国为非洲发展提...
  非洲多国媒体近期刊文表示,中国在“十四五”时期取得了令人瞩目的...
2025-12-25 21:41:53
【国际漫评】一厢情愿
  美国国务卿鲁比奥近日表示,美方愿稳固美日同盟,同时寻求对华务实...
2025-12-25 21:41:31

热门资讯

草莓正当季,担心膨大剂和农残?... 湖北日报讯(记者杨文漪、通讯员蔡明珠)随着冬季草莓陆续面市,草莓采摘已成为市民休闲消费的热门选择。1...
覃勇:大山之子的“策马人生” 湖北日报客户端通讯员 文朝顺 叶莉 覃嶺 舒淑在中国体育的广阔天地,赛马并非耀眼的存在。然而,总有人...
视频丨近零碳钢铁是怎样炼成的?...   记者昨天从中国宝武获悉,我国首条百万吨级近零碳钢铁产线在湛江全线贯通。标志着我国钢铁行业在绿色低...
“水果第一股”将退市,发生了什... 每经编辑|毕陆名 因无法按时披露财报,停牌超过一年半的“水果第一股”洪九果品(HK06689)迎来...
【国际漫评】一厢情愿   美国国务卿鲁比奥近日表示,美方愿稳固美日同盟,同时寻求对华务实合作。这是自日本首相高市早苗发表涉...
非洲媒体:中国为非洲发展提供重...   非洲多国媒体近期刊文表示,中国在“十四五”时期取得了令人瞩目的发展成就,“十五五”规划建议为中国...
天山北望:发展新潮,动能澎湃正...   岁末之际,北疆大地处处涌动着蓬勃生机与创新活力。从智能农机产销两旺到数字农田“云端”管理,从冰雪...
全国人大外事委员会发言人就美国...   新华社北京12月25日电 12月25日,针对美方将“2026财年国防授权法案”签署成法,全国人大...
行进的海岸线|多元转化海洋资源...   央广网宁波12月25日消息(记者刘欣莹 陈金莲 俞烨)在浙江省象山县,有一处被大海偏爱的港湾――...
日本宣布发射失败的导航卫星已损...   新华社东京12月25日电(记者钱铮)日本宇宙航空研究开发机构(JAXA)25日说,22日发射失败...
1至11月全国电力市场交易电量...   据国家能源局消息,2025年1至11月,全国累计完成电力市场交易电量60300亿千瓦时,同比增长...
我国创造超导电动磁悬浮推进世界...   总台央视记者 张麒 邹倚岚 何畅 王连春 周立健  近日,国防科技大学磁浮团队在开展磁悬浮试验中...
东湖快语|爱你老己!一个温柔的... 图片由AI生成湖北日报评论员 杜宇慧从掷地有声的“爱你老己”,到诙谐的“贤己扶我青云志,我还贤己万两...
省质检院获批省级绿色建材技术创... 荆楚网(湖北日报网)讯(通讯员刘书恒)近日,湖北省住房和城乡建设厅公布2025年省级科技创新平台认定...
变电站来了机器人实习生 “大壮... “大壮”在国家电网特高压交流试验基地内“实习”。(图片由受访者提供)湖北日报讯(记者马文俊)位于江夏...
10种方式助力二代身份证便捷换... 新闻发布会现场湖北日报讯(记者周三春、通讯员龚轩)12月25日,湖北省公安厅召开新闻发布会,通报20...
晴好天气将陪伴我们到月底,本月... 湖北日报讯(记者汤炜玮、通讯员高琪清)12月25日,武汉市晴天到多云,偏北风3级,阵风4到5级,最低...
兴山:年猪宴飘香 湖北日报客户端讯(通讯员赵媛媛)千余名村民乡贤共赴年猪盛宴,共叙乡情谋发展,12月24日,兴山县昭君...
【学习贯彻党的二十届四中全会精...   央视新闻客户端消息(新闻联播):连日来,山东、陕西、新疆和清华大学,结合各自实际,组织开展形式多...
“有必要让更多人了解历史” 日...   日本民众23日晚在东京首相官邸前举行抗议集会,要求首相高市早苗撤回涉台错误言论,并批评首相官邸负...