【双语】你好！中国 | 大熊猫北辰：一个“小甜包”治愈万千心灵
在成都大熊猫繁育研究基地，有一位小明星日渐走红——他就是北辰，一个因其独特的大头特征而被粉丝们亲切称呼为“小甜包”的大熊猫。从出生之日起，北辰就注定不同凡响，继承了父亲北川显著的“大头”基因，它的每一个动作、每一次眨眼都无不透露出无穷的可爱和治愈力。
At the Chengdu Research Base of Giant Panda Breeding, there is a little star who is becoming increasingly popular - he is Beichen, a giant panda affectionately called "Sweetie" by fans because of his unique big-headed features. From the day of his birth, Beichen was destined to be extraordinary, inheriting the prominent "big head" gene from his father, Beichuan. Every move and blink of his eyes exudes infinite cuteness and healing power.
四川成都大熊猫繁育研究基地“基地之草”大熊猫“北辰”年纪轻轻，长相甜美。憨态可掬的样子“糖分”超标，惹人喜爱！
Beichen, the star giant panda at the Chengdu Research Base of Giant Panda Breeding, is young and sweet-faced. His adorable appearance exceeds the normal sugar content and is extremely lovable!
作为北川的儿子，北辰不仅继承了其父亲引以为豪的基因，更以其超乎寻常的可爱之处，赢得了“基地之花”的美誉。它那圆润的大头，加上憨态可掬的表情，使得每一个见过它的人，都会被其纯真无邪的童真所感染。
As Beichuan's son, Beichen not only inherited his father's proud genes but also won the reputation of "Base Star" with his extraordinary cuteness. His round and plump head, coupled with his adorable expression, infects everyone who sees him with his innocence and purity.
责编：易卓